A deer freezes very, very still, poised to run away.
|
Un cérvol es queda molt, molt quiet, a punt de sortir corrents.
|
Font: TedTalks
|
She ran in, and was running out again when she saw me.
|
Ella va córrer cap a dins, i va tornar a sortir corrents quan em va veure.
|
Font: Covost2
|
When he got the call, Ali ran out of the store, down the street, and into the car.
|
Quan va rebre la trucada, Ali va sortir corrents de la botiga, va baixar al carrer i va entrar al cotxe.
|
Font: Covost2
|
He screamed, and the man ran out the door.
|
Ell va cridar i l’home va sortir corrents, per la porta.
|
Font: OpenSubtitles
|
I rushed out of my cabin.
|
Vaig sortir corrents de la cabina.
|
Font: NLLB
|
Do I recommend running out and buying it?
|
Recomano sortir corrents a comprar-lo?
|
Font: AINA
|
Immediately all three ran away.
|
Immediatament tots tres van sortir corrents.
|
Font: AINA
|
The two little pigs ran out of there.
|
Els dos porquets van sortir corrents.
|
Font: AINA
|
Time to run away, I mean, fly?
|
Hora de sortir corrents, dic, volant?
|
Font: AINA
|
I left immediately, faster than I ever have.
|
Vaig sortir corrents, més ràpid que mai.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|